在一個(gè)科技飛速發(fā)展的社會(huì)中，人們對(duì)信息的渴望遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了過(guò)去。因此，傳媒業(yè)應(yīng)運(yùn)而生。傳媒產(chǎn)業(yè)在現(xiàn)代社會(huì)中扮演著雙重角色。一方面，人們提供了更方便的獲取信息的方式，簡(jiǎn)化了獲取信息的過(guò)程，縮短了相應(yīng)的工作時(shí)間，并迅速提高了生產(chǎn)效率。此外，通過(guò)掌握各種信息，對(duì)問(wèn)題的分析更加全面，工作質(zhì)量也得到提高。另一方面也引導(dǎo)了輿論的發(fā)展方向,左右了受眾的思考和行為方式。 

　　分析國(guó)內(nèi)外新聞報(bào)道的特點(diǎn)

　　新聞報(bào)道屬于文化范疇，受政治制度、經(jīng)濟(jì)發(fā)展和文化價(jià)值觀的影響。新聞報(bào)道是大眾傳播者利用大眾媒體選擇和處理新聞事實(shí)并向受眾傳播信息的活動(dòng)。中西文化價(jià)值觀的差異將使中西新聞報(bào)道有自己的特點(diǎn)。在漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程中，中西新聞傳播活動(dòng)建立了不同的工作傳統(tǒng)和媒體發(fā)展規(guī)律。

　　以下以姚明退役一事為例針對(duì)國(guó)內(nèi)外新聞報(bào)道的特點(diǎn)進(jìn)行對(duì)比分析：

　　一、報(bào)道形式的差異性

　　新聞報(bào)道的形式取決于新聞對(duì)觀眾和集體的重要性。姚明的退役只不過(guò)是美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽的一個(gè)超級(jí)巨星。這也是體育的重要影響和中國(guó)男籃接班人選舉的下降。

　　大多數(shù)外國(guó)媒體以傳播的形式報(bào)道，而倒金字塔結(jié)構(gòu)非常突出。直接告訴觀眾人物、地點(diǎn)、事件等因素，然后根據(jù)主次信息逐步匯報(bào)。反過(guò)來(lái)，它報(bào)道了姚明退役儀式的現(xiàn)場(chǎng)，姚明退役的原因，姚明的職業(yè)數(shù)據(jù)和成就，以及姚明的個(gè)人影響。 

　   許多國(guó)內(nèi)媒體同時(shí)采用了新聞集納的方法，將整篇網(wǎng)頁(yè)做成專欄，此事進(jìn)行深度全面的報(bào)道(如:騰訊、鳳凰、新浪等)。內(nèi)容詳細(xì)具體，層次清晰,角度多樣。

　　二、報(bào)道內(nèi)容的差異性

　　中國(guó)記者擅長(zhǎng)波瀾壯闊的全景式素描，而西方記者則注重對(duì)事實(shí)和細(xì)節(jié)的仔細(xì)描摹。

　　據(jù)國(guó)內(nèi)媒體報(bào)道，姚明退役時(shí)采取了宏觀的方法，總結(jié)了姚明退役對(duì)中國(guó)男籃、NBA和體育的影響，以及姚明離開(kāi)后年輕球員的未來(lái)發(fā)展。

　　國(guó)外媒體關(guān)注新聞話題的報(bào)道，關(guān)注事實(shí)本身，并以詳細(xì)數(shù)據(jù)的形式統(tǒng)計(jì)姚明的職業(yè)生涯。例如，姚明的身高和體重，比賽數(shù)據(jù)，退役原因，傷病等信息。

　　三，報(bào)道角度的差異性

　　由于不同的文化背景和社會(huì)環(huán)境，中國(guó)和西方也有自己的價(jià)值觀。中國(guó)強(qiáng)調(diào)集體主義價(jià)值觀，而西方強(qiáng)調(diào)個(gè)人價(jià)值觀和個(gè)人影響力。在報(bào)道姚明退役的影響時(shí)，中國(guó)記者關(guān)注的是姚明在美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽中的影響力、他給國(guó)家?guī)?lái)的榮耀、姚明離開(kāi)后中國(guó)體育將如何發(fā)展，以及社會(huì)各方的態(tài)度和意見(jiàn)。 西方記者一直堅(jiān)持報(bào)道姚明自己對(duì)火箭和中國(guó)男籃的貢獻(xiàn)，并采訪了姚明本人及其周邊人員關(guān)于姚明退役的觀點(diǎn)和看法以及他退役后的去向等細(xì)節(jié)問(wèn)題。

　　總之，中西方媒體在新聞報(bào)道的時(shí)效性，真實(shí)性，開(kāi)放性和互動(dòng)性方面有相似之處，但同時(shí)也存在許多差異。報(bào)道的形式、報(bào)道的內(nèi)容、報(bào)道的角度等方面的差異表現(xiàn)的較為突出。歸其原因,各地的政治體制和經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r以及文化價(jià)值觀念的共同作用,影響并制約了各地新聞報(bào)道的方式和特點(diǎn)。